以下の文の英訳をお願いできますでしょうか？自分で色々調べて挑戦したのですがダメでした。ほんとに困っています。・水を入れた鍋に重曹をたっぷり振りかけ、しばらく煮たあと、数時間放置するとコゲ付きが浮き上がってきます。ホーロー鍋にも効果的です。※熱湯に重曹を入れると吹きこぼれて危険ですので、かならず煮る前に重曹を入れてください。・水を含ませたスポンジに重曹をつけて磨きます。ひどい汚れのときは直接振りかけてください。・容器に入れた重曹をフタをせずに冷蔵庫にいれておきます。時々かき混ぜると脱臭効果が高まります。２～３ヶ月を目安に交換してください。使用後は洗剤として再利用できます。・お休み前に便器に重曹を振りかけておきます。・カーペット全体にまいてから掃除機で吸い取ります。・食品への使用はしないでください。・漆器の洗浄に使用しないでください。・アルミ製品と他の金属製品を一緒に洗浄しないでください。・傷つきやすいもの物はあらかじめ目立たないところで試してからお使いください。・目に入ったときはこすらず、すぐに水で十分に洗い流す。・万一飲み込んだときは、水を飲ませるなどの処置をする。・いず
譴両豺腓皸枉錣?△襪箸④論賁膂紊冒蠱未垢襦??伝發禄纏晴愁淵肇螢Ε燹?沙誠總妊淵肇螢Ε爐箸盡討个譟⊃?陛魂段?籠?畉泙寮??箸靴道箸錣譴討い泙后５垢靴??蠅っ廚靴泙后
ベストアンサー
・Put/SprinkletheBicarbonateintothepanwithwaterinit、andboilit.Thescorchonthepanwillcomeoffafterfewhours.・Thisisalsoaffectivetothe“Ho-ro-pan”.※ItisverydangeroustoputtheBicarbonateintohotwater、sopleaseputtheBicarbonatebeforeyouboil.・PuttheBicarbonatetothespongewithwatersoaked、andpolish.・Ifitisthehardscorch、sprinkletheBicarbonatedirectly.・PutthecontainerwithBicarbonateinitwithoutthetop/coverintorefrigerator.Ifyoumixitsometime、ithaseffectasdeodoranttoo.・ChangetheBicarbonateinsidebytermof2to3month.・Afterthat、itcanbeusedandrecycledasdetergenttoo.・SprinkletheBicarbonatetotoiletbeforeyousleep.・Sprinkleittocarpetandthencleanupitbycleaner.(Vacuum)・Pleasedon’tuseittofoods.・Pleasedon’tuseittocleantheLacquers.・Pleasedon’tcleanupwithotherAluminumproductandMetalproducts.・Pleaseuseittoharderproductandcheckwhetheritdoesn
$B!Gthurtthesensitiveproducts.・Pleasewashcarefullywheneveritsplashtoyoureyes.・Pleasedrinkwaterswheneveritgotswallow.・Ifthosehappened、pleasegoandseespecialtydoctorsquickly.・BicarbonateiscalledbyHeavySodiumOxideandSodiumHydrogenCarbonate、andusedasfoodadditivesandaselementofbathoil.で、どうでしょう？
